Elle aime que je la gratte entre les
cornes. Je recule un peu, parce qu'elle s'approche de plaisir, et la bonne grosse bête se laisse faire, jusqu'à ce que j'aie mis le pied dans sa bouse.
Histoires naturelles, Jules Renard
Bonnes vacances
Merci pour vos visites et vos gentils messages
Joyeuse fête de Pâques
Par Une Flamande à Perpignan
18
-
Recommander
Bravo ! Les Belges connaissent bien la France ! Bravo à Diedouchka au joli nom russe, toutefois liégoise, qui a rapidement trouvé que
les photos avaient été prises à Vichy, dans l'Allier. Buvons à sa santé un verre d'eau de Vichy : Grande Grille,
Chomel, Célestins, Hôpital...
Ou bien passons à un apéritif excellent aussi pour la santé, dont voici la recette, réalisée ce midi : le jus de crudités
hivernales.
Passez à la centrifugeuse : des branches de céleri (avec les feuilles), des pommes, des carottes et une échalotte.
Pressez le jus d'un demi-citron, ajoutez du sel, du poivre, et un jet d'huile d'olive de Taybeh.
Santé !
Voulez-vous vraiment savoir la suite du repas ?
Une recette de Monique, la moussaka.
Bonne semaine à tous, demain je m'envole à Bruxelles pour quelques jours.
Par Une Flamande à Perpignan
14
-
Recommander
Van den hoogen torre en blijft er
speur! Wat uur, hoe late is ‘t wel,
aan den tijd? De zonne en zie ‘k niet:
slaapt of waakt het wekkerspel?
Non erit
amplius!
Weêrstaat er wel iemand, of iets, buiten U, den terd
van den tijd onbetembaar?
Is ‘t hier of is ‘t elders, is ‘t morgen, is ‘t nu: wie weet, en wie maakt het mij
kenbaar?
Geen steenen, geen staven, geen ijzer, geen staal en kunnen den tijd in den band doen.
Die eeuwig alleene zijt, zult het metaal den tijd om den hals, met uw' hand, doen.
Dan staan zal hij stille, gebonden, geboeid; zijn zeisen geroofd en zijn tijdglas;
voor eeuwig uit alles gebannen, geroeid, daar eerst het gebied van den tijd was.
Guido
Gezelle
Titre:haïku merci à (http://perso.orange.fr/dainvelle/index.html)
Musée de l'Horloge, Charroux (Allier)
Par Une Flamande à Perpignan
4
-
Recommander
Quoi de plus beau pour une Flamande que de recevoir des fleurs sauvages, cueillies par ceux qu'elle aime dans le jardin d'Auvergne, là où son coeur est enraciné...
au côté des pommes de terre...
...des petits pois, des échalottes,
... entourée de ceux qu'elle aime...
sous la pluie qu'elle aime...
autour d'une table de travail... réchauffée par "frère Godin"...
... brûlant les bûches...
rangées avec amour et sous la pluie.
Un seul regret :
Les cinquante petits pieds de tomates, transportés depuis le climat si doux de Perpignan n'ont pas résisté au froid rigoureux du pays qui fait pousser les coeurs Flamands.
Par Une Flamande à Perpignan
4
-
Recommander
Dit jaar is voor mij een « middenjaar ».
Op mijn 23ste verliet ik België. Sinds 23 jaar woon ik in Frankrijk.
De eerste twee jaar woonden we in Auvergne, in het departement “le Puy de Dôme”, waar ik mijn eerste sla, tomaten, aardappelen en groene kolen heb
geplant, en mijn hart. Matthias was juist geboren toen we naar le Puy zijn verhuisd, in het prachtige departement Haute-Loire.
Vijf jaar in Le Puy, waar Matthias een zusje Béatrice heeft gekregen.
Drie jaar eventjes eruit naar Yemen. Dat is een groot verhaal.
Dertien jaar in Toulouse gewoond en nu begint ons eerste jaar in Perpignan. De zon, de zee
en de citroenen, dat is allemaal heel mooi. Maar mijn hart blijft geplant in Auvergne, met de echte boerengrond en in de verte zicht op de vulkanen : “la chaîne des Puys”. Hier zijn jullie altijd
welkom. Gisteren deze tijd, zaten we rond een aperitiefje met onze lieve buren. Maar wat een winter ! Geen vlokje sneeuw hebben ze gehad. Op de vijf dagen hebben we van drie echte zonnige
dagen genoten, hetgeen me persoonlijk eerder angstig maakt.
Poënat, Beaune d'Allier 03390
Tapijten met "Perce-neige", wie kan mij zeggen hoe dat in het vlaams heet? (s.v.p. in de "commentaires"). Merci !
Par Une Flamande à Perpignan
6
-
Recommander
